Bibliographie
Nathalie ZALTZMAN
ancien membre
Livres
ZALTZMAN N., La pulsion anarchiste (traduit en grec) - préface de G.Stephanatos - Une pulsion de mort au service de la vie - (p.11-46), Athènes, collection Psychanalytika, Maison d’édition Hestia, 2019
La pulsion anarchiste, ce texte majeur, initialement paru dans Topique n°24, 1979 et repris comme chapitre du livre - De la guérison psychanalytique -, a été traduit en grec, sous la responsabilité scientifique et éditoriale de G.Stephanatos (Membre IV Groupe), par le traducteur professionnel G.Karampelas.
Livre composé du texte de Nathalie Zaltzman, d'une préface rédigée par G.Stephanatos - Une pulsion de mort au service de la vie -, p.11-46, d'une courte biographie de Nathalie Zaltzman, ainsi que de son ergographie : livres, articles (en français et en grec), études sur son œuvre.
132 pages.
ZALTZMAN N., L'esprit du mal (traduction grecque par E.Eleftheriou), Salonique, éditions Nisides, 2018
N. Zaltzman - L’esprit du mal - traduction et introduction en grecque par E. Eleftheriou, Editions Nisides, Salonique, 2018.
178 pages.
ZALTZMAN N., L'Esprit du mal, Paris, penser/rêver, Éditions de l'Olivier, 2007
Quand une civilisation se décompose, il est approximatif de se contenter d'énoncer qu'elle retourne à la barbarie. Elle fait autre chose. La civilisation s'est construite grâce au refoulement des pulsions sexuelles et meurtrières. Dans des situations de régression culturelle, on admettait que, le refoulement civilisateur ayant échoué, le pulsionnel tendait à régner sans contrôle, l'homme était revenu à l'état animal. Mais le XXe siècle a connu une régression d'une autre nature, un état de confusion entre le sujet et la masse.
Cette confusion ne débouche pas sur une préhistoire de l'humanité, mais bien sur une post-histoire, un état nouveau de la civilisation où, en se résorbant dans la masse, c'est la mort et ses idoles que l'homme révère et célèbre. Cette révérence, cette célébration, c'est le mal absolu. Dans cette étude, Nathalie Zaltzman fait voir de façon radicalement différente ce qu'on appelle " crime contre l'humanité ".
109 pages.
ZALTZMAN N., La résistance de l’humain, Sous la direction de ... , Paris, Petite bibliothèque de psychanalyse, PUF, 1999
Les régimes totalitaires et leurs excroissances logiques, le Lager et le Goulag, ont révélé que la civilisation peut s'écrouler jusque dans sa fonction la plus élémentaire : celle du rempart de l'individu contre le règne du meurtre.
Ainsi, l'homme peut cesser d'être un homme à lui-même et à l'autre. Mais la littérature concentrationnaire a révélé le contraire, l'existence d'un roc indestructible de la réalité humaine et dont l'ensemble humain, " l'être psychique collectif ", la Kulturarbeit, est garant. V. Chalamov disait des Récits de la Kolyma : " Et ma prose fixe ce rien d'humain qui demeure dans l'homme dans cet état. " Plus rien d'humain ne demeure et un rien demeure qui est le plus humain.
C'est à ce rien qui demeure et aux processus psychiques inconscients qui le gardent que sont consacrés les articles réunis.
Table des matières
Homo sacer : l'homme tuable, Du fonctionnement psychique de survie dans l'univers concentrationnaire, Témoignages, Sous l'empire totalitaire d'Agota Kristof, Se maintenir en vie dans l'humaine barbarie, Primo Levi et la question du meurtre
176 pages.
ZALTZMAN N., De la guérison psychanalytique, Paris, Collection Epîtres, PUF, 1998
Ni Dieu, ni loup, l'homme est un effet de l'évolution, singulière et collective, de sa question vitale : qu'est ce que l'homme pour l'homme ? Qui suis-je pour l'autre ? Qui est-il pour moi ? En donnant à cette interrogation métaphysique son statut scientifique, la psychanalyse freudienne avance que l'homme est un effet de Kulturarbeit, un effet de l'évolution de sa question vitale, voie de la guérison au sens psychanalytique de ce terme. Psychanalyste au Quatrième Groupe, Organisation psychanalytique de langue Française, ancienne Présidente, Nathalie Zaltzman est co-rédactrice de la revue Topique.
Table des matières
LA GUERISON Perdre la face : narcissisme et Kulturarbeit, La dictature de la guérison : Kulturarbeit et guérison, Faire une analyse et guérir : de quoi ? Le normal la maladie et l'universel humain, LA MORT DANS LA VIE La pulsion anarchiste, Baiser la mort ? Une sexualité mélancolique
208 pages.
Articles
ZALTZMAN N., Entre modèle et fiction, ce que je dois à l'analyse quatrième comme théorie du contrôle in Topique 103, Analyse quatrième, 59-64, Le Bouscat, L'Esprit du Temps, 2008
Résumé :
La conception du contrôle comme analyse quatrième (J.P. Valabrega) est-elle la mise en lumière de la multiplicité des mouvements transférentiels mobilisés par ce mode d’élaboration? Est-elle une fiction qui dégage la pratique du contrôle des limites de la transmission pédagogique?
In this article, we will examine whether the underlying conception of supervision as a Fourth Analysis (J.P. Valabrega) is a means of revealing the multiple dynamics of transference set in movement by this process. Can we consider then that Fourth Analysis is a fiction which frees supervision from the confines of pedagogical transmission?
Mots clés : Transfert initial, Transfert résiduel, Transfert sur la psychanalyse, Évitements, Initial Transference, Residual Transference, Transference on psychoanalysis, Avoidance
ZALTZMAN N., Au tribunal du moi in penser/rêver 13, La vengeance et le pardon, deux passions modernes, 113-124, Paris, Éditions de l'Olivier, 2008
ZALTZMAN N., Une volonté de mort in Topique 100, Textes essentiels, 85-102 , Le Bouscat, L’Esprit du Temps, 2008
Résumé :
Article déjà paru dans Topique 41, Le métier du psychanalyste, 67-84, Paris, Dunod, 1988
ZALTZMAN N., Des choux et des suprêmes choutistes : entretien in Penser/rêver 10, Le conformisme parmi nous, 45-67, Paris, Éditions de l'Olivier, 2006
ZALTZMAN N., L'impact des mots in Topique 96, Vers les monothéismes, 85-91, Le Bouscat, L’Esprit du Temps, 2006
Résumé : Les mots sont l’outil du traitement psychanalytique. D’où leur vient ce privilège? Comment la matière psychique se saisit-elle des mots? Comment les mots agis-sent-ils sur l’inconscient? Débat dont trois ouvrages ont constitué le matériau clinique, chacun d’eux apportant à partir de sa discipline propre leur contribution. Ce sont L’écriture de Freud - Traversée traumatique et traduction de J. Altounian, Rêver sous le IIIe Reich de Ch. Beradt, L.T.I. La langue du IIIe Reich de V. Klemperer. Analyser les rapports de la langue à la vie psychique c’est à quoi contribue l’ouvrage de J. Altounian. Le modèle de la perte pour la traduction, celui du reste pour l’interprétation diffèrent. Analyser les mécanismes de corruption du langage et du psychique c’est ce à quoi contribuent les ouvrages de Beradt et de Klemperer.
Words are the essential tools of the psychoanalytical cure. What gives them this privileged status? How does psychic matter get a hold on words? How do words play on the unconscious? Three works have fuelled this debate, each shedding new light on this question. These works are L’écriture de Freud - Traversée traumatique et traduction (The Writing of Freud – Experiencing Trauma and translating) by J. Altounian, Rêver sous le IIIe Reich (Dreams during the Third Reich) by Charlotte Beradt, and La langue du IIIe Reich (The Language of the Third Reich) by V. Klemperer. Janine Altounian’s book analyses the relationship between language and psychic life. The model of loss in translation and of the remainder for interpretation are to be set apart here. Beradt and Klem-perer’s works look at the corrupting mechanisms of language and of the psyche.
Mots clés : Perte-reste, Traduction-interprétation, Real-Angst, Loss-remainder, Translation-interpretation, The Real-Angst.
ZALTZMAN N., Traduction de l'article de GRANOFF W., Au feu ! : une lettre in penser/rêver 9, La double vie des mères, 189-193, Paris, Éditions de l'Olivier, 2006
ZALTZMAN N., Pour qui ? : entretien, avec EHRENBERG CHALIER C. et LAVIE J-C. in penser/rêver 9, La double vie des mères, 135-165, Paris, Éditions de l'Olivier, 2006
ZALTZMAN N., Glossaire du fanatisme : seule la mort est pour rien in penser/rêver 8, Pourquoi le fanatisme ?, 212-223, Paris, Éditions de l'Olivier, 2005
ZALTZMAN N., Entre freud et Dostoïevski : la question du mal in sous la direction de RICHARD F. et URRIBARRI F. Autour de l'oeuvre d'André Green : enjeux pour une psychanalyse contemporaine, 109-122, Paris, 411 pages, PUF, 2005
ZALTZMAN N., D'un raccordement de mémoire problématique in penser/rêver 7, Retours sur la question juive, 223-230, Paris, Éditions de l'Olivier, 2005
ZALTZMAN N., Une cicatrice extra-narcissique in Topique 2005 90, L'amour, 19-25, Le Bouscat, L’Esprit du Temps, 2005
Résumé : Le Séminaire L’Amour fait partie de deux volumes intitulés: La Chaussée d’Antin (collection 10/18,1978), selon l’antienne d’une chanson qui renvoie indéfiniment à la Morgue. Deux leitmotiv musicaux évoqués par François Perrier sont analysés comme les métaphores de sa métapsychologie sur l’amour, et la place du réel et le caractère nodal du sexuel féminin.
The Seminary entitled L’Amour is part of a two volume work whose general title is La Chaussée d’Antin (collection 10/18,1978) according to the refrain of a song that refers us indecisively to the Morgue. Two musical leitmotifs brought to the forefront by François Perrier are analysed in this article as the metaphors of his meta-psychology on love, the role of the real and the nodal character of female sexuality.
Mots clés : L’autre manquant, L’autre virtuel, La position clivée du psychanalyste, Le sexuel féminin, L’impossible, Le réel de la mort, The Missing Other, The Virtual Other, Cleaved Position of the Psychoanalyst, Female Sexuality, The Impossible, The Reality of
ZALTZMAN N., Children are pigs : un totem sans tabou in penser/rêver 6, La haine des enfants, 23-33, Paris, Éditions de l'Olivier, 2004
Résumé : Dans cet article l'auteur s'appuie sur la lecture commentée d'un roman anglais, de William Golding, Sa majesté des Mouches (Lord of Flies). Le roman lui sert de support pour discuter deux points précis. Le premier concerne la question de la régression et du narcissisme. La régression collective est elle libidinale sexuelle?Est-elle narcissique ? Je souhaiterais rendre tangible le fait que cette régression n'engendre pas un retour à un état antérieur de l'évolution , mais bel et bien à un état postérieur, antérieurement existant. Le second point concerne la formation des premières divinités, en l'occurence une généalogie possible du Démon , quand il se révèle comme une figure religieuse initiale, première, et non comme l'ange déchu de la chrétienté.
ZALTZMAN N., Situer la guérison par rapport à l'irrémédiable in Colloque Société de Psychanalyse Freudienne, Paris, Campagne Première, 2004
ZALTZMAN N., Le point aveugle de l'énigme - Débat autour du livre de Jean-Paul Valabrega : les mythes conteurs de l'inconscient, avec BELMONT N., MIJOLLA MELLOR S. de, SILVESTRE C. in Topique 84, Mythes et anthropologie, 185-206 , Le Bouscat, L’Esprit du Temps, 2003
ZALTZMAN N., De surcroît…? Le travail de culture? La guérison? L'analyse elle-même? in Sous la direction de GREEN A. Le travail psychanalytique, 211-219, Paris, PUF, 2003
ZALTZMAN N., Le refus de perdre, l'envie de détruire in Bulletin de la Société Psychanalytique de Montréal Vol.14-3, 6-14 , Montréal, Québec, SPM, 2002
ZALTZMAN N., L'inceste est-il une notion psychanalytique ? in Sous la direction de ANDRÉ J. Incestes, 57-74, Paris, 149 pages, Petite bibliothèque de psychanalyse, PUF, 2002
ZALTZMAN N., L'objection par la réalité in Sous la direction de PRAGIER G. Quelle guérison ? Quelle normalité ?, 137-152, Paris, Monographies de Psychanalyse, PUF, 2002
ZALTZMAN N., La transparence in E. Enriquez et D. Lhuilier [dir.], Domaine privé, sphère publique, p. 121-130, Paris, Eska, 2001
ZALTZMAN N., Quand l'homme n'est plus le remède de l'homme, que dit encore la psychanalyse ? in L'inactuel 6, Nouvelle série, En lisant Wladimir Granoff, 151-164, Paris, Circés, 2001
ZALTZMAN N., Suis-je vivant ? Suis-je Mort ? in EK ton hysteron 7, Athènes, 2001
ZALTZMAN N., La mort dans l'âme in Topique 74, Piera Aulagnier: journées scientifiques du IVème Groupe (30 septembre-1er octobre 2000), 57-68, Lausanne, L’Esprit du Temps, 2001
Résumé : Quel modèle général de l’appareil psychique Piera Aulagnier a-t-elle fait apparaître à partir de sa pratique des psychoses et des états d’aliénation ? Quelle tâche la psyché doit-elle réussir à accomplir quelles que soient l’histoire et la problématique inconscientes du sujet ? Au programme du principe de plaisir posé par S. Freud comme la seule finalité de la vie, P. Aulagnier ajoute une nouvelle finalité, une autre loi générale de la vie psychique. L’activité de représentation ne peut exister et se poursuivre qu’à la condition de réussir à s’inscrire dans les paramètres d’une double exigence relationnelle. Nul sujet ne peut vivre hors de la dimension du désir inconscient. Nul sujet ne peut vivre hors d’une mise en sens de ce qu’il est pour lui-même et pour les autres et qu’elle soit compatible avec les mises en sens partagées par l’ensemble culturel où il vit.
What model of our psychic make-up has Piera Aulagnier set out for us from her clinical practice of psychoses and alterated states ? What task must the psyche accomplish, whatever the unconscious past and complexities of the subject may be ? To the pleasure principle, as defined by Freud as the main aim of life, Piera Aulagnier adds a new aim, another general rule governing our psychic life. The activity of representation can only exist and continue if it can situate itself within the parameters of a double relational demand. No sub-ject can live outside the dimension of unconscious desire. No subject can live outside the need to give meaning to what that subject is for him/herself and for others, a need that must be compatible with the other meanings common to the cultural whole in which that subject lives.
Mots clés : Contraintes métapsychologiques, Théorie, Pratique, Metapsychological constraints, Theory, Practice.
ZALTZMAN N., La lettre et l'esprit in Collectif de la SPP Variations techniques et processus analytique : le travail de guérison , 39-51, Paris, SPP, 2000
ZALTZMAN N., Le corps psychique : hystérie archaïque et potentialité psychotique in Sous la direction de DUPARC, F. et McDOUGALL J. Joyce aux mille et un visages : l'oeuvre de Joyce McDougall , 47-57 , Lausanne, 347 pages, Textes de base en psychanalyse, Delachaux et Niestlé, 2000
ZALTZMAN N., Le garant transcendant in Sous la direction de ENRIQUEZ E. Le goût de l’altérité, 245-256 , Paris, 284 pages, Sociologie clinique, Desclée de Brouwer, 1999
ZALTZMAN N., Préface au livre de BALESTRIÈRE L. : Défis de parole - le questionnement d'une pratique in 132, Bruxelles, De Boeck Université, 1999
ZALTZMAN N., La réalité est-elle paranoïaque ? in Topique 67, Micheline Enriquez, 37-56, Le Bouscat, L’Esprit du Temps, 1998
ZALTZMAN N., Apprendre : passer du contre au pour in Topique 61, Apprentissage de la psychanalyse, 433-441, Paris, Dunod, 1996
ZALTZMAN N., Le normal, la maladie et l'universel humain in Revue Française de Psychanalyse vol. 60-4, L'épreuve du changement, 1123-1135, Paris, PUF, 1996
ZALTZMAN N., Les dimensions de la réalité dans la clinique des psychoses.(Journée d'Etudes : Piera Aulagnier et la psychose organisée par l'EPCI, Paris 1992) in Psychanalyse à l'Université vol. 18-71, 17-27, 1993
ZALTZMAN N., Faire une analyse et guérir : de quoi ? in Topique hors-série, François PERRIER, 73-93 , Paris, Dunod, 1993
ZALTZMAN N., De quoi mourir, sans quoi penser... in Topique 49, Penser l'originaire, 93-105 , Paris, Dunod, 1992
ZALTZMAN N., Discussion : en tiers in Topique 48, De la mort, 227-235 , Paris, Dunod, 1991
ZALTZMAN N., Hommage à Piera Aulagnier in Topique 45, Autour du rêve, 5, Paris, Dunod, 1990
ZALTZMAN N., Tomber hors du monde in Nouvelle Revue de Psychanalyse 40, L'intime et l'étranger, 233-250, Paris, Gallimard, 1989
ZALTZMAN N., 'Demande de contrôle' et résistance à l'analyse in Etudes Freudiennes 31, La pratique des cures contrôlées ou supervision, 43-51 , Paris, 1989
ZALTZMAN N., Le transfert hystérique : orfèvre et vermine in Topique 43, La naissance : regards anthropologiques, 115-139 , Paris, Dunod, 1989
ZALTZMAN N., Clinique sociale de psychanalyse et la favela Dos Cabritos ; Du luxe dans la fange ou la psychanalyse sans divan est-elle possible ? in Sous la direction de O'DWYER DE MACEDO H. Le psychanalyste sous la terreur , 63-70 , Vigneux, Matrice , 1988
ZALTZMAN N., Une volonté de mort in Topique 41, Le métier du psychanalyste, 67-84, Paris, Dunod, 1988
Résumé :
ZALTZMAN N., L'épisode hypomane en cours d'analyse in Topique 39, Souffrance et mécanismes de défense, 29-48, Paris, Epi, 1987
ZALTZMAN N., Baiser la mort ? Une sexualité mélancolique in Topique 38, Quête de l'origine, 103-120, Paris, Épi, 1986
ZALTZMAN N., Processus analytique et processus mélancolique in Topique 30, Travail de deuil, travail de l'analyste, 87-88, Paris, Épi, 1982
ZALTZMAN N., Vocation psychanalytique et problématique mélancolique in Topique 30, Travail de deuil, travail de l'analyste, 89-96, Paris, Épi, 1982
ZALTZMAN N., La pulsion anarchiste in Topique 24, Sans titre, 25-64, Paris, Épi, 1979
ZALTZMAN N., Un mot primitif : la chimère du sexe in Topique 20, L'interprète : visées, oublis, 19-40, Paris, Épi, 1977
ZALTZMAN N., Du sexe opposé in Nouvelle revue de psychanalyse 14,, Du secret, 183-206, Paris, Gallimard, 1977
ZALTZMAN N., Lettre à René Major, réponse du destinataire in Sous la direction de MAJOR R. Comment l'interprétation vient au psychanalyste , 251-263, Paris, 269 pages, La psychanalyse prise au mot, Aubier-Montaigne, 1977
Résumé :
Table des matières
MAJOR René L'interprétation en moinsMAJOR René Un tiers lieu
AULAGNIER Piera Le travail de l'interprétation : la fonction du plaisir dans le travail analytique
MAJOR René Le procès logique de l'interprétation et le lieu de l'interprétant
SMIRNOFF Victor N. Le mode interprétatif
NACHT Marc D'une lettre absente d'un rêve
FEDIDA Pierre Une part maudite
PUJOL Robert Des noms qui causent
PERRIER François L'interprétation, la Deutung
ENRIQUEZ Micheline Libres pensées
NEYRAUT Michel Logique et interprétation
GRANOFF Wladimir Dans une occasion comme la nôtre....
BELLER Isi Qu'il s'agisse de scansion logique
LE GUEN Claude En toute logique
LE GUEN Claude Quand on me subjugue
COURNUT Jean L'inquiétante étrangeté de l'interprétation
ROUSSEAU DUJARDIN Jacqueline Rien ne manquait à la fête
BOONS GRAFÉ Marie-Claire Autre chose
SEMPE Jean-Claude Séduire, convaincre
TRILLING Jacques-Gabriel Le petit arpent du bon psychanalyste
BARANDE Robert En deçà du Je
BARANDE Robert Au delà du dit
VIDERMAN Serge Le sentiment tragique de l'interprétation
GEAHCHAN Dominique Le corps du sujet
ZALTZMAN Nathalie Lettre à René Major, réponse du destinataire
ZALTZMAN N., Une néo-formation du lacanisme, avec CASTORIADIS-AULAGNIER P. et VALABREGA J-P. in Topique 18, Trajets analytiques, 3-9, Paris, Épi, 1977
ZALTZMAN N., A points nommés in Topique 16, Réalité historique et psychose - II, 47-58, Paris, Épi, 1975
ZALTZMAN N., Entre les mots inhabités et la livre de chair in Topique 14, Du mouvement freudien, 7-28, Paris, Épi, 1974
ZALTZMAN N., Avant-propos in Topique 14, Du mouvement freudien, 5-6, Paris, Épi, 1974
PERRIER N., Histoire critique des institutions psychanalytiques in Topique 2, Historique et didactique, 55-82, Paris, PUF, 1970
Interlignes
ZALTZMAN N., Le travail psychanalytique : huitième dialogue : travail de la culture, travail de la cure, , Vidéos, Site de la Société Psychanalytique de Paris - http://www.spp.asso.fr/, publié le 07 Aoû 2002
Vidéo en Cassette VHS, réalisé par PERSINE M., Débat lors du Colloque SPP filmé (23 minutes) à Paris à l'Université René Descartes en 2002
Table des matières :
→ Note de lecture par Françoise Francioli dans le Bulletin d'information du Quatrième Groupe n° 44, pages 71-74
→ Compte rendu par Françoise Francioli dans le Bulletin d'information du Quatrième Groupe n° 45, pages 62-66 du débat organisé à Paris par le Quatrième Groupe le samedi 15 mars 2008 avec la participation de Lina Balestrière, Robert C. Colin, Janine Filloux, Ghyslain Lévy, Christiane Rousseaux-Mosettig, Evelyne Tysebaert et Monette Vacquin.